Castellano: El documento «El cuidado de las personas: Un reto para el siglo XXI», de la Fundación La Caixa advierte que cada vez es más complejo que las familias sigan asumiendo su papel tradicional de cuidar a las personas de mayor edad; especialmente las mujeres. El estudio afirma que, mientras las últimas generaciones de amas de casa se despiden de esa responsabilidad, a las primeras cohortes de mujeres trabajadoras les está resultando casi imposible asumir la tarea. Es cierto que la familia sigue siendo el principal sostén para las personas dependientes, tal y como sucede en otros países mediterráneos, pero muy diferente al modelo que impera en otras naciones europeas. Por ejemplo, en España, el 30% de las familias tiene a su cargo una o varias personas mayores que necesitan ayuda para desenvolverse su día a día, lo que supone un colectivo de 2,2 millones de individuos. Sin embargo, en Dinamarca y en los Países Bajos, entre otros, sólo el 4% de los hogares asume esta labor.
Ocho de cada diez cuidadores son mujeres y un 20% supera los 65 años; casi el 15% ha cumplido los 69 años y un 17%de ellas tienen asumen también la responsabilidad de atender las necesidades de sus nietos. Es obvio que, cuanto mayor es la cuidadora, la situación se complica en la medida en que se reduce la capacidad del cuidador para hacer frente al esfuerzo que requiere su tarea y es menor también el tiempo del que se dispone para otras tareas, actividades, etc. Para las más jóvenes, este hecho supone graves problemas de conciliación: deben reducir su jornada laboral e incluso abandonar su empleo. En este sentido, a pesar de su vigencia, el modelo tradicional de la familia cuidadora ya no se perpetúa como antaño y resulta cada vez más insostenible.
El acentuado proceso de envejecimiento que afecta a España supone un agravamiento a esta situación compleja de por sí. En España se calculan casi siete millones de personas mayores de 65 años. Un tercio de ellas no pueden valerse por sí mismas. Una cifra que aumentará según las previsiones demográficas cuando se jubilen las generaciones de «baby boom» (en la década 2020-2030). Entonces se contabilizarán más de nueve millones de mayores. A eso hay que sumar la longevidad que se ha alcanzado durante las últimas décadas: las mujeres tienen una esperanza de vida de 83 años que se elevará a 89,9 en cuarenta años. Por tanto, aumentarán también los octogenarios, nonagenarios y centenarios, es decir, los que más precisan de cuidados. Hay que tener en cuenta, como se apuntaba anteriormente, que las primeras generaciones de mujeres trabajadoras no podrán reproducir el rol de cuidadora. Hoy día más de la mitad de las españolas tiene un trabajo remunerado y cada vez son más las que llegan activas a la jubilación. Las que se dedican en exclusiva a las tareas del hogar suponen sólo una cuarta parte, se han reducido a la mitad, por tanto también disminuye el número de cuidadoras. Un fenómeno que también se agrava por la escasez de servicios sociales para personas dependientes.
Català: El document «La cura de les persones: Un repte per al segle XXI», de la Fundació La Caixa adverteix que cada vegada és més complex que les famílies segueixin assumint el seu paper tradicional de cuidar a les persones de major edat; especialment les dones. L'estudi afirma que, mentre les últimes generacions de mestresses s'acomiaden d'aquesta responsabilitat, a les primeres cohorts de dones treballadores els està resultant gairebé impossible assumir la tasca. És cert que la família segueix essent el principal recolzament per a les persones dependents, tal i com succeeix a altres països mediterranis, però molt diferent al model que impera en altres nacions europees. Per exemple, a Espanya, el 30% de les famílies té al seu càrrec una o diverses persones majors que necessiten ajuda per a desenvolupar-se en el seu dia a dia, el que suposa un col•lectiu de 2,2 milions d'individus. No obstant, a Dinamarca i als Països Baixos, entre d’altres, només el 4% de les llars assumeix aquesta responsabilitat.
Vuit de cada deu cuidadores són dones i un 20% supera els 65 anys; gairebé el 15% ha complert els 69 anys i un 17% d'elles també assumeixen la responsabilitat d'atendre les necessitats dels seus néts. És obvi que, com més gran és la cuidadora, la situació es complica en la mesura que es redueix la capacitat del cuidador per a plantar cara a l'esforç que requereix la seva tasca i és menor també el temps del que es disposa per a altres tasques, activitats, etc. Per a les més joves, aquest fet suposa greus problemes de conciliació: han de reduir la seva jornada laboral i fins i tot abandonar la seva ocupació. En aquest sentit, a pesar de la seva vigència, el model tradicional de la família cuidadora ja no es perpetua com antany i resulta cada vegada més insostenible.
L'accentuat procés d'envelliment que afecta a Espanya suposa una dificultat afegida a aquesta situació complexa per sí mateixa. A Espanya, es calculen gairebé set milions de persones majors de 65 anys. Un terç d'elles no poden valdre’s per si mateixes. Una xifra que augmentarà segons les previsions demogràfiques quan es jubilin les generacions del «baby boom» (a la dècada 2020-2030). Llavors es comptabilitzaran més de nou milions de majors. A això cal sumar la longevitat a la que s'ha arribat a durant les últimes dècades: les dones tenen una esperança de vida de 83 anys que s'elevarà a 89,9 en un marge de quaranta anys. Per tant, augmentaran també els octogenaris, nonagenaris i centenaris, és a dir, aquells ciutadans que més precisen de l’activitat de cura. Cal tenir en compte, com s'apuntava anteriorment, que les primeres generacions de dones treballadores no podran reproduir el rol de cuidadora. Avui dia més de la meitat de les espanyoles té un treball remunerat i cada vegada són més les que arriben actives a la jubilació. Aquelles que es dediquen en exclusiva a les tasques de la llar suposen només una quarta part,d e manera que també disminueix el nombre de cuidadores. Un fenomen que també s'agreuja per l'escassesa de serveis socials per a persones dependents.
No hay comentarios:
Publicar un comentario