Castellano: La realidad de las personas con discapacidad en España sigue presentando retos de envergadura que es necesario superar. Entre ellos, el hecho de que 226.800 personas que consideran que necesitan ayuda para realizar alguna actividad cotidiana no reciban ningún apoyo. Asimismo, que sólo el 28% de los que están en edad laboral tiene un empleo. Actualmente, de acuerdo a datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), 3,85 millones de españoles afirman tener algún tipo de discapacidad; aproximadamente, el 8,5% de la población. La mayoría de ellos tiene más de 65 años (2,2 millones). A pesar de los problemas, el porcentaje de personas con discapacidad se ha reducido desde 1999 (del 9% de la población al 8,5%) y el número de las que reciben algún servicio de ayuda para sus actividades cotidianas ha crecido hasta 2,2 millones.
Català: La realitat de les persones amb discapacitat a Espanya segueix presentant importants reptes que és necessari superar. Entre ells, el fet que 226.800 persones que consideren que necessiten ajuda per a realitzar alguna activitat quotidiana no rebin cap suport. Així mateix, que només el 28% dels quals estan en edat laboral té una ocupació. Actualment, d'acord a dades de l'Institut Nacional d'Estadística (INE), 3,85 milions d'espanyols afirmen tenir algun tipus de discapacitat; aproximadament, el 8,5% de la població. La majoria d'ells té més de 65 anys (2,2 milions). A pesar dels problemes, el percentatge de persones amb discapacitat s'ha reduït des de 1999 (del 9% de la població al 8,5%) i el nombre de les quals reben algun servei d'ajuda per a les seves activitats quotidianes ha crescut fins a 2,2 milions.
No hay comentarios:
Publicar un comentario